KERN & Sohn ABP 200‑5M 精密天平

KERN & Sohn ABP 200‑5M 精密天平 化工防爆工况称量应用与运维技术说明

KERN & Sohn ABP 200‑5M是德国Kern‑Sohn品牌按照防爆规范设计的精密电子天平，专门应用在存在挥发性有机溶剂、可燃粉末、易燃易爆蒸汽的化工车间、制药防爆车间、危化品仓储、精细化工合成工位。整机电路、传感模块做隔爆封装处理，规避电路产生电火花引燃易燃易爆挥发气体，满足防爆区域的电气使用标准。设备采用电磁力平衡称量结构，搭配三级可调数字滤波算法，在车间开放式环境里，抵消地面震动、空气对流、昼夜温差带来的称量数值波动，在防爆严苛工况下依旧可以维持稳定的称量精度。机身外壳选用耐溶剂改性阻燃塑料，乙醇、丙酮、乙酸乙酯等有机溶剂溅洒之后不会出现腐蚀开裂，表面可以用无尘软布配合中性清洁剂擦拭，适配防爆车间的日常清洁流程。不锈钢称量托盘做钝化防腐处理，耐各类弱腐蚀性化工原料，避免化工试剂长期接触造成托盘锈蚀变形。

内部电磁力称量单元做隔爆密封封装，隔绝内部电气触点与外部可燃气体的接触，防止电路通断过程产生的火花引燃车间挥发性溶剂。传感单元出厂完成压力循环与温湿度稳定性测试，在防爆车间昼夜温差大、湿度偏高的环境下，称量零点漂移幅度控制在合理区间。三级滤波模式可以按需切换，低滤波档位用于动态滴落的溶剂称量，中高滤波档位用来稳定静态固体粉末、颗粒物料的称量读数，抵消车间风机、搅拌设备带来的震动干扰。称量腔体配有可拆装式防尘风罩，闭合风罩之后隔绝车间气流，进一步稳定称量数值，风罩可以拆卸拆分，对托盘、腔体缝隙做深度清洁，防止可燃药粉、化工粉末堆积。

机身显示屏为本安型防爆液晶屏幕，屏幕背光电路做限流隔爆处理，不会产生电火花，在防爆环境内可以安全使用。屏幕自带背光功能，防爆隔间光线昏暗时也可以清晰读取称量数值。按键为本安式薄膜按键，按键内部电路密封，溶剂雾气、粉尘无法侵入按键内部，杜绝按键电路故障。按键包含归零、去皮、数据锁定、单位切换功能，去皮功能可以扣除称量容器自重，直接读取危化试样净重，在化工配料、药剂合成环节简化计算流程。数值锁定功能在称量读数稳定之后固定数值，即便机身受到轻微晃动，屏幕依旧留存最终称量结果，方便操作人员记录台账。

供电模式分为隔爆型市电适配器供电与本安型充电锂电池供电，市电适配器单独放置在防爆区域外侧，只有称量主机放置在防爆工位内部，从源头规避供电端产生安全隐患。脱离市电时，锂电池可以实现防爆区域内的移动称量作业，用于危化品仓库物料抽检。天平配备隔离式数据通讯接口，通过隔离转换器对接外部电脑、台账终端，避免外部设备的电压波动传导进防爆主机。主板电路整体做环氧树脂密封灌封，水汽、可燃溶剂雾气无法进入电路内部，延缓电气元件老化，适配高湿度的防爆化工车间。底部四颗可调节防滑脚垫，用来修正车间水泥台面的倾斜问题，保证天平保持水平姿态，降低称量系统误差。

ABP 200‑5M主要适配精细化工合成配料、防爆制药车间药粉称量、危化品仓储原料抽检、油墨溶剂配比、涂料粉末称量、环境危化品试样采集称量。精细化工车间用来称量可燃树脂粉末、有机溶剂，开展合成反应配料；制药防爆车间称量活性药粉，进行药剂小样试制；危化品库房抽检袋装化工原料，核算物料净重；涂料车间称量颜料粉末，调配涂料配方。设备可以用于新建防爆车间称量工位搭建，也可以替换防爆厂区老旧称量设备，在不改动防爆区域布局的前提下，完成称量设备升级，接入外部台账系统实现数字化记录。设备可长期固定在防爆合成工位，也可依靠锂电池在库房多点位移动抽检，一套设备兼顾固定、移动两类使用模式。

防爆天平有着严格的标准化使用规范，主机只可以放置在防爆限定区域内，市电适配器必须摆放在防爆区域外部。摆放位置远离通风风口、搅拌釜、离心机等振动源，放置在平整稳固的台面上，开机静置一段时间适应车间温湿度，执行零点归零之后再开展称量工作。称量危化粉末、溶剂必须使用密闭称量舟盛放，防止可燃粉末飘散堆积在天平腔体缝隙。每次称量完成闭合防尘风罩，避免粉尘长期堆积。禁止拆除主机电路的隔爆封装结构，一旦破坏隔爆密封结构，设备不可继续在防爆区域使用。

日常运维工作需要严格遵循防爆设备维护准则，每次作业结束之后断电，拆卸托盘和风罩，清理腔体内部残留的可燃粉末，防止粉末堆积。每周检查脚垫防滑状态、锂电池的外壳密封性、通讯隔离接口有没有腐蚀氧化；每月在非防爆的恒温实验室内，使用标准砝码核验称量零点与量程精度；季度检查隔爆外壳有没有磕碰裂痕、灌封电路有无老化；年度核验防爆电气性能，更换老化锂电池，保证设备长期在防爆工况内合规运行。运维过程不能破坏原有隔爆密封结构，避免失去防爆防护能力。

一、设备基础技术参数

二、防爆称量模块与机身运行优势

KERN & Sohn ABP 200‑5M整套电气元件做环氧树脂灌封隔爆处理，满足防爆区域电气使用标准，规避电火花带来的安全隐患。三级档位滤波可以抵消车间风机、搅拌设备的震动与气流干扰，在开放式车间稳定称量读数。防腐钝化不锈钢托盘耐受化工试剂腐蚀，适配溶剂、药粉称量工况。可拆卸防尘风罩隔绝车间气流，同时方便清理可燃粉末，避免粉尘堆积。双供电模式实现固定工位市电称量、库房移动锂电抽检两种使用场景。隔离通讯接口将防爆主机和外部终端电气隔离，规避电压交互隐患。可调节脚垫调平整机，消除台面倾斜带来的称量误差。整机耐溶剂外壳适配化工车间的试剂溅洒工况，延长整机使用周期。

KERN & Sohn ABP 200‑5M 精密天平